Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Сертификат русского языка для получения гражданства». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
В Указе Президента РФ от 14.11.2002 № 1325 установлено, какие экзамены сдают при получении гражданства РФ, — это ТОЛЬКО русский язык. Никакие другие тесты, в том числе экзамен по истории, для получения гражданства РФ сдавать не обязательно.
Стоимость и сроки оформления
Тест для оформления гражданства (базовый уровень):
| Высшее учебное заведение | Стоимость (рублей) | Срок получения сертификата (дней) |
| Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина | 4500 | 7 |
| МГУ им. М. В. Ломоносова | 6000 | Уточняется у сотрудника отдела по тестированию |
| РУДН | 6000 | 2 |
| СПБГУ | 4900 | 14 |
| ТЮМГУ | 6000 | 1-2 |
Какие предметы сдавать
Обратите внимание! Корректно и в соответствии с нормативными документами называть это тестированием, а не экзаменом. В статье мы используем и тот, и другой термин просто по привычке.
Тестирование по русскому языку включает в себя пять субтестов:
- лексика и грамматика;
- чтение;
- аудирование;
- письмо;
- говорение.
Экзамен на получение гражданства РФ
Сдавать экзамен при вхождении в гражданство РФ обязательно для всех иностранцев. Успешной считается попытка с результатом не менее 66 процентов правильных ответов.
Перед началом тестирования проводится специальный вводный инструктаж, далее выдаются листы с вопросами и лист для ответов и ручки. На экзамене нельзя пользоваться вспомогательными материалами, словарями и общаться с остальными участниками тестирования.
На прохождение всего теста претенденту выделяется 195 минут. Экзамен состоит 5 частей, именуемых субтестами.
В случае, когда экзамен провален, можно записаться на повторное прохождение тестирования. Если же не пройдена одна из частей, повторно ее сдавать не нужно. Каждая попытка оплачивается отдельно, а при пересдаче части экзамена плата вносится в размере 50 процентов стоимости всего экзамена.
НРЯ – что это значит? Понятие носитель русского языка.
Носитель русского языка (НРЯ) – это статус иностранного гражданина. Статус носителя русского языка дает иностранцам право получить вид на жительство и гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке.
«Носитель русского языка», по сути, является государственной программой, по которой можно получить вышеуказанный статус. Эта программа была создана для помощи тем, кто живет в зарубежных странах, но говорит на русском языке и хочет переехать жить в Россию.
В этой статье мы расскажем, что дает статус носителя русского языка и как его получить, какие документы нужны для НРЯ, как подать на носителя русского языка иностранному гражданину и как стать участником программы носителя русского языка.
Для более удобного перемещения по разделу, вы можете воспользоваться навигацией по странице:
НРЯ пошагово: пошаговая процедура получения статуса носителя русского языка
Первый шаг для получения статуса носителя русского языка – это пересечение границы и нахождение на территории России на легальных основаниях (виза, миграционная карта и.т.д)
Второй шаг – обращение в миграционные органы с заявлением установленной формы и пакетом документов, подтверждающих ваше право на статус НРЯ:
- гражданский паспорт, подтверждающий личность;
- подтверждение легальности вашего нахождения в РФ (миграционная карта, виза, РВП);
- документы, которые подтверждают основания для получения НРЯ, например родственные связи по восходящей линии с кем-то у кого есть гражданство РФ, или кто проживал на территории СССР или в границах Российской империи (архивная справка, свидетельство рождения или о браке);
- бумага, подтверждающая проживание в России на данный момент (архивный документ, регистрационная карта).
После сбора корректного пакета документов, иностранец получает возможность сдать экзамен на знание русского языка и пройти комиссию.
Важно! В законе прописаны строгие временные рамки на процедуру от момента подачи заявления до выдачи статуса.
Так после подачи заявления на получение статуса НРЯ с пакетом документов, дата собеседования (экзамена на знание языка) назначат в течение двух дней.
Как проходит экзамен?
Тестирование проходит индивидуально или в группе. Перед тестом иностранцам сообщают ряд требований, таких как:
- выключить мобильный телефон;
- писать только шариковой ручкой;
- задавать вопросы до, а не во время экзамена;
- не общаться с другими участниками.
Кто освобожден от экзамена
Не все желающие получить российское гражданство должны сдавать экзамен. Освобождены от тестирования люди пенсионного возраста, несовершеннолетние, а также недееспособные граждане, инвалиды I группы.
Те, кто учился и закончил российское или советское учебное заведение – школу, техникум, вуз, вместо сертификата могут показать свой диплом. Подойдут и дипломы, выданные в странах, где русский является вторым государственным языком.
Будьте внимательны: различные свидетельства о прохождении курсов русского языка в миграционной службе не рассматриваются и не принимаются. Их обладателям не стоит тратить средства на перевод и нотариальное заверение, потому что все равно придется сдать экзамен по русскому языку на гражданство.
В 2021 году Президент России отменил для украинцев и белорусов экзамен по языку для гражданства. Для освобождения от прохождения тестирования заявителю потребуется доказать наличие родственных связей с жителями России.
Тестирование по русскому языку для получения гражданства РФ
Тестирование для получения гражданства РФ представляет собой подтверждение уровня владения русским языком, который считается достаточным для повседневного общения. При успешной сдаче экзамена выдается государственный сертификат о прохождении тестирования, который впоследствии необходим для получения гражданства РФ и сдачи в ФМС.
Лица, освобожденные от сдачи теста для приема в гражданство РФ
Заявитель, имеющий документ, подтверждающий его владение русским языком на уровне, достаточном для общения в устной и письменной форме в условиях языковой среды, что подтверждается одним из следующих документов:
документом государственного образца о получении образования (не ниже общего образования), выданным образовательным учреждением (организацией):
до 1 сентября 1991 г. — на территории государства, входившего в состав СССР;
после 1 сентября 1991 г. — на территории Российской Федерации.
сертификатом о прохождении тестирования по русскому языку (в объеме не ниже базового уровня общего владения русским языком), выданным образовательной организацией (учреждением) на территории Российской Федерации или за рубежом, которой (которому) Министерством образования Российской Федерации разрешено проведение государственного тестирования граждан зарубежных стран по русскому языку как иностранному языку;
документом об образовании, выданном на территории иностранного государства и имеющим в положении запись об обучении курса русского языка, с нотариально удостоверенным переводом и свидетельством об эквивалентности документа об образовании.
От теста для приема в гражданство РФ и от предоставления документов также освобождаются:
мужчины, достигшие возраста 65, и женщины, достигшие 60 лет;
инвалиды 1 группы.
Тестовый экзамен состоит из 5 частей – субтестов:
1. Чтение – 45 минут.
2. Письмо – 45 минут.
3. Лексика-грамматика – 45 минут.
4. Аудирование – 30 минут.
5. Устная речь – 15 минут на 1 человека. После успешной (удовлетворительной) сдачи тестового экзамена (более 66 % по каждому субтесту) тестируемый получает Сертификат государственного образца, в котором указан уровень владения русским языком «Базовый уровень». Предполагается, что данный сертификат не имеет срока действия.
Подготовка к тестированию
При подготовке к тестированию кандидат получает одну бесплатную обязательную консультацию по организационным вопросам тестирования по заранее согласованному времени. Тестируемый имеет возможность:
– заранее познакомиться с образцами тестов («Типовые тесты по русскому языку как иностранному (для получения гражданства, для трудящихся мигрантов)»);
– заполнить необходимые документы для тестирования (договор, заявление),
Стоимость тестового экзамена определяется приказом ректора и составляет 4 500 руб.
Оплата производится в российских рублях при заключении соответствующего договора.
Организационные вопросы тестирования
На экзамен нужно принести:
1. Оригинал документа, удостоверяющего личность (национальный паспорт) + его копия (1-я страница) и копия перевода на русский язык, нотариально заверенная с печатями (при условии, что в национальном паспорте отсутствуют данные на русском языке).
2. Вид на жительство иностранных граждан в РФ (ксерокопия страницы с фото и регистрацией).
3. Удостоверение беженца (при наличии).
До проведения экзамена необходимо оплатить стоимость экзамена и заключить договор.
Непосредственно перед проведением тестирования проводится инструктаж по порядку проведения тестирования, времени отдельных этапов тестирования и соблюдению дисциплины в процессе тестирования. Проводя инструктаж, тестор сначала объясняет, каковы общие требования к кандидатам в ходе экзамена, потом сообщает, какие задания входят в 1-ый тест и как их нужно выполнять (такой инструктаж даётся перед каждым тестом).
Тестируемый может, в случае необходимости, задать вопросы экзаменатору, но только до начала экзамена. Тестор предупреждает кандидатов о том, что начинать читать и выполнять задания можно только по его указанию.
Тестируемый должен внимательно прочитать инструкции, предназначенные для каждого субтеста, с тем, чтобы представлять себе особенности предъявления и выполнения каждого субтеста (устная – письменная форма, работа с матрицей, порядок ее заполнения, время выполнения, структура, количество заданий, позиций, речевых ситуаций). Если тест выполняется по рабочей матрице, тестируемый обязан написать свои имя и фамилию, дату проведения тестирования.
Время, потраченное на подготовку к тестированию, не входит в предназначенное для выполнения теста время.
По истечении предусмотренного субтестом времени тестируемый обязан сдать свою работу (контрольные листы) и весь материал. При отсутствии части листов с заданиями или контрольных листов экзаменатор имеет право остановить экзамен и аннулировать работы всех кандидатов.
Дополнительное время для завершения теста не предоставляется.
Устный экзамен записывается на плёнку.
Все письменные работы, а также устный ответ проверяются, анализируются и оцениваются экспертами и рейтерами.
В ходе проведения тестирования не разрешается выходить из аудитории, пользоваться мобильным телефоном, справочной литературой, словарём, задавать тестору вопросы, разговаривать с другими кандидатами. Сопровождающие и другие посторонние лица в аудиторию не допускаются.
При нарушении правил инструкций и дисциплины тестируемый удаляется из аудитории, результаты экзамена аннулируются, и деньги за тестирование не возвращаются. Этот факт заносится в Протокол тестирования.
Общая оценка результатов тестирования
Прошедшим тест считается тестируемый, выполнивший каждый из субтестов не менее, чем на 66 %. При этом допускается получение по одному из субтестов 60%.
– удовлетворительные (от 66% до 100%)
– неудовлетворительные (65% и ниже)
При удовлетворительных результатах тестирования кандидатам выдается Сертификат государственного образца не позднее, чем через 8 недель после прохождения тестирования.
При неудовлетворительных результатах (менее 60%) тестируемому выдается Справка о прохождении тестирования. В справке указываются результаты всех тестовых экзаменов. Справка действительна два года и может быть предъявлена для пересдачи в любое учебное заведение, входящее в государственную систему тестирования.
Тестируемый имеет право еще раз за дополнительную плату (50% стоимости экзамена) пройти повторное тестирование по 1 несданному субтесту. В случае, если несданных субтестов больше чем 1, то пересдается весь тест полностью. Результаты успешно сданных субтестов перезачитываются автоматически при повторной сдаче экзамена.
Другие образовательные услуги
При необходимости тестируемый имеет возможность пройти курсы по подготовке к сдаче теста определенного уровня. В Центре русского языка СГУ предоставляются следующие платные образовательные услуги.
Консультация- тренинг для подготовки к сдаче экзамена по русскому языку как иностранному для получения гражданства РФ (количество ак. часов – 4). Стоимость консультации – 1 500 рублей.
Тестирование проводится по мере формирования групп.
Решение носителя русского языка.
Комиссия делает выводы, после чего иностранцу на руки выдается соответствующая бумага — что он теперь носитель русского языка 2022 года. При этом решение принимается не сразу после сдачи экзамена. На это у комиссии имеется пять дней, чтобы проверить также письменные и тестовые части. Это время можно потратить на сбор документации для ВНЖ либо запрашиваемого впоследствии гражданства.
Срок действия решения о выданном НРЯ не ограничивается. Комиссия организуется единоразово, если заявителю был выдан удовлетворительный ответ. Повтор возможен только при неудачном прохождении комиссии, когда носитель русского языка 2022 г. не был выдан. Если комиссия отказывает, вторичное отправление заявки на прохождение комиссии допускается только через год. Здесь нужно учитывать длительность действия текущего разрешительного документа на пребывание в России. При прохождении комиссионного собеседования для получения ВНЖ и отказе в его выдаче приезжий оставляет за собой право продолжить жить в России по РВП. Но срок действия такого документа три года. С жизнью по ВНЖ проблем не возникает, поскольку он бессрочен.
При вынесении комиссией отказа по НРЯ в следующий раз рекомендуют учесть причины такого решения. Если же мигранту удалось получить статус НРЯ, он сможет прикрепить выдаваемый здесь документ к остальному перечню и претендовать на ВНЖ и российское подданство.
Документы для подачи на носителя русского языка: документы на НРЯ
При обращении в миграционные органы за получением статуса НРЯ, необходимо собрать следующие документы:
- нотариально заверенный перевод документа, удостоверяющего личность;
- заполненное заявление на носителя русского языка;
- карточка постановки на миграционный учет;
- документ, который подтверждает легальность нахождения в РФ;
- документы, которые подтверждают основания для получения НРЯ, например, родственные связи по восходящей линии с кем-то у кого есть гражданство РФ, или кто проживал на территории СССР или в границах Российской империи (архивная справка, свидетельство рождения или о браке, или же вид на жительство).
Кто не обязан проходить тестирование
Согласно 10 статье Указа 1325 от ТРКИ освобождаются следующие категории иммигрантов:
- мужчины старше 65 лет,
- женщины старше 60 лет,
- несовершеннолетние,
- недееспособные,
- лица с инвалидностью по I группе,
- признанные носители русского языка.
Также от тестирования освобождаются иностранные граждане при наличии одного из документов:
- диплома об образовании, полученном до 1.09.1991, из учреждения на территории СССР,
- диплома об образовании, полученном после 1.09.1991, из учреждения в РФ,
- документа об образовании из учебного заведения в иностранном государстве, где русский является государственным.
Цель проведения экзамена на гражданство
По российскому законодательству, каждый иностранный гражданин, желающий жить и работать в России, должен продемонстрировать хорошие знания русского языка, истории страны и основ законодательства. Те, кто успешно проходят экзамен на знание этих вещей, получают сертификат.
Основная цель тестирования – убедиться в том, что у иностранца хорошо развиты коммуникативные навыки, что он не будет ощущать дискомфорт и потерянность в русскоязычной среде. Каждый иностранный гражданин должен уметь входить в контакт, выбирать соответствующую моменту линию поведения и корректировать свое поведение в зависимости от обстоятельств. У каждого из заданий, которые получает мигрант, есть соответствующая инструкция.
Экзамен на гражданство РФ сдается в специальных центрах тестирования, которые открыты при отдельных вузах. По закону они входят в тестовый консорциум. Такие центры есть при МГУ, РУДН и других высших учебных заведениях России.
Кроме этого, существуют сертифицированные местные центры, в которых также можно сдать экзамены. Эти центры уполномочены проводить выездные тестирования для групп от 20 человек.
Перед обращением в один из подобных центров, будет важно убедиться, что он имеет соответствующие полномочия. Рекомендуем попросить у администратора, показать вам лицензию на ведение образовательной деятельности. Еще один документ, с которым также стоит обязательно ознакомиться — это договор, заключенный с головным центром тестирования.
Кроме этого, так же можно попросить показать образец сертификата, а также убедиться, что данная организация присутствует в списках на сайте Главного управления по вопросам миграции.
Кому нужен сертификат? Для чего он нужен?
Кому и для чего нужен сертификат
Тест по русскому языку как иностранному (сокращенно – ТРКИ) необходим людям, не являющимся резидентами РФ.
Государство проверяет уровень владения русским языком у иностранных граждан по 3 уровням:
- тест для оформления гражданства (человек должен знать хотя бы 1300 слов по-русски)
- тест для получения разрешения на работу (достаточно знать 780 русских слов)
- тест для получения РВП или ВНЖ (обычно – те же 780 слов)
Это важно
Тестирование на гражданство более сложное, но сертификат о его успешном прохождении является одним из обязательных документов, которые нужно приложить к заявлению о получении гражданства
Если человек получает разрешение на работу в России – логично, что ему надо где-то жить. Значит, он должен оформить и разрешение на временное проживание (либо вид на жительство).
Для избежания недоразумений сертификат нужно подавать при оформлении каждого из разрешений. Но если у человека уже есть разрешение на работу, и он хочет оформить РВП или ВНЖ, то можно прилагать не сертификат, а само разрешение
Есть 3 группы людей, которые освобождаются от представления сертификата:
- мужчины 65 лет и старше, женщины 60 лет и старше (они расцениваются как люди пенсионного возраста)
- люди с подтвержденной недееспособностью
- инвалиды I группы
Перечень документов для сдачи экзамена
Перед тем как отправиться на тестирование, следует подготовить все необходимые документы. Иностранным гражданам следует предоставить оригинал и копию загранпаспорта с нотариально заверенным переводом. Если в документе уже стоит печать о выдаче РВП или ВНЖ, то следует сделать копию этой страницы. Кроме того, нужно предоставить миграционную карту и квитанцию об оплате пошлины в банк.
На экзамен следует записываться заранее, так как группы формируются в течение 1-2 месяцев. Сделать это можно как через интернет, так и лично, подав заявление в центр тестирования. Как правило, граждане оповещаются о дате проведения комплексного экзамена за 5-7 дней. Это позволяет подготовиться по предстоящим вопросам и распланировать свой график. Помните, что в случае неявки на экзамен внесенные в государственную казну средства не возвращаются.
Получить сертификат на знание русского языка для получения гражданства РФ в Москве?
Выдача сертификата на знание русского языка иностранцам, с целью дальнейшего получения гражданства РФ, возможна после успешной сдачи самого экзамена. Если человек имеет на руках соответствующий подлинник, то дело остаётся лишь за малым — нужно подать его в миграционный отдел и ждать ответа.
Это последняя стадия, после чего комиссия приступает к рассмотрению возможного присвоения иностранцу российского гражданства. Как уже ранее было сказано, сертификат невозможно получить без сдачи экзамена по русскому языку.
Московская миграционная комиссия строго проверяет каждый действующий документ и если будет выявлен факт мошенничества, то зароботчанин попросту лишается права стать гражданином Российской Федерации. Стоит сказать, что в столичном регионе функционирует достаточное количество фирм, которые занимаются выдачей подобных полисов.